....
Bienvenue chez Laine des Iles! Après plusieurs mois de travail, je suis ravie de présenter finalement ma boutique de laine à tricoter des îles de l’Europe du Nord et des Malouines. J’espère que vous l’aimerez aussi ! Vous trouverez des laines des races de moutons anciennes et traditionnelles. Laine éthique, authentique et belle. Découvrez des fils rares et exceptionnels, dont plusieurs sont vendus en exclusivté en France chez Laine des Iles.
Le tricot Fair Isle des îles Shetland en Écosse, les torsades du tricot Aran des îles Aran d'Irlande, le tricot islandais ou des îles Féroé, les pulls Gansey des îles anglo-normandes de Jersey et Guernesey … De nombreuses techniques parmi les plus connues et anciennes sont nées sur des îles. L’élevage de moutons et la production de laine sont des traditions très anciennes dans les îles du nord de l'Europe, et jusqu'à aujourd’hui ils demeurent l'origine de certaines des plus belles laines, avec beaucoup de caractère. Chaque fil de ma boutique est lié à une île, que ce soit à travers l'origine de la race du mouton, l'origine de la laine, ou celle de sa transformation... et souvent les trois à la fois. En faisant le choix de ces fils, nous aidons à la préservation de nos traditions et des races anciennes.
Pour fêter l’ouverture de la boutique, j’offre une remise de 10% sur TOUTES vos commandes jusqu’au 30 novembre 2016. Entrez le code DEBUT10 au panier pour en profiter. N’oubliez pas de vous inscrire à notre newsletter pour recevoir des futures offres.
Les mérinos des Malouines
..
Welcome to Laine des Iles ! After many months of work, I’m delighted to finally be able to open my shop dedicated to knitting yarns from the islands of northern Europe and the Falklands. I hope that you will like it too! In the shop you will find wool from traditional and rare breed sheep, ethical, authentic and beautiful, some truly rare and exceptional yarns, many of which are exclusive to Laine des Iles in France.
Fair Isle knitting from the Shetland Islands of Scotland, Aran knitting from the Aran Isles of Ireland, Faroese and Icelandic knitting, the Guernsey sweaters of the Channel Islands – many of our best-loved and oldest knitting traditions have their origins on islands. There is a long history of sheep-rearing and wool on the islands of northern Europe, and today they are the source of some of our most beautiful yarns. Every yarn in the store has its origin on an island, whether via the origin of the breed, the origin of the wool or of its manufacture – and sometimes all three. By buying these yarns, we are helping to keep these traditions and these ancient breeds alive.
To celebrate the opening of the store, I’m offering a discount of 10% on ALL orders until November 30th 2016. Enter the code DEBUT10 when checking out. Don’t forget to sign up for our newsletter to hear about future offers.
....